海南民谣-SuukeeSuukee

在海南话中,Suukee音译室边,也就是房子旁边,邻居的意思,准确的音译好像应该是 shugi。

这首民谣的歌曲是马来西亚歌手黄明志演唱的,应该是海南后裔,海南的文昌和琼海地区,又称全国华侨之乡,所以在现在的马来西亚、泰国、印度尼西亚、新加坡、缅甸、越南等国家有很多的华裔海南籍人,同样这些国家也有很多海南同乡会。


打打手 跟公讨个螺 公不分 公要留来饲男孙

男孙不大 拓田岸 土咬 脚趾又烂烂烂 烂烂烂

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

梦在前头 一起走向港口 几十年回首 已经灰白了头

百尺竿头 不向命运低头 转动咖啡豆 阿公的双手

Suukee Suukee We all are Suukee

Suukee Suukee We all are Suukee

风雨之后 一条过江龙 大龙生小龙 龙龙龙龙龙

我阿公 七十年前带11块

草帽短裤 坐船过海陆

跟舅来到这里 做么工都不怕苦

Roti加椰牛油 一杯杯咖啡乌

赚钱赚到不够睡 人手又不够多

每年过年过节 又要寄钱寄被

人说做久就会 只怕四脚八蹄

人说做久就会 最怕四脚八蹄

七十年后 他的孙回到琼山

跑去老房 人以为我是做贼

不懂听 听不懂 海南话不相同

我们参太多福建番仔红毛丹

讲话Style不相同 Slang 又不相同

海南鸡饭不相同 我们放黑豆汁

坐在这里咖啡店 让我来跟他讲

我们的咖啡 没放三聚氰氨

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

海南人的一种风度 就是先学如何吃苦

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

虽然已经换地方住 不变的是一种态度

从海口往南 海岸线漫长

莫名奇妙惆怅 历史把人流放

椰子树在摇晃 听见风的呼唤

原来那只是 苏东坡在长叹

看 这片沙滩 那个晚上

气笛声一响 阿公从此逃亡

同样地方 哪里才是谁的家乡

遍地黄金的梦和一个被贬的官

哥伦布说 地球是圆的

世界的尽头 跟本不在三亚

天涯海角 是回不去的老家

是养不到的妈 也是报不到的答

唱完这首歌 我要回我的家

我的老家 跟我阿公不一样

这个岛 对我没有任何感伤

但是我会把些思念带回给他

我们都是 Suukee Suukee 我们都是Suukee Suukee

我们都是 Suukee Suukee 我们都是Suukee Suukee

梦在前头 一起走向港口 几十年回首 已经灰白了头

百尺竿头 不向命运低头 转动咖啡豆 阿公的双手

Suukee Suukee We all are Suukee

Suukee Suukee We all are Suukee

风雨之后 一条过江龙 大龙生小龙 龙龙龙龙龙

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

海南人的一种风度 就是先学如何吃苦

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

虽然已经换地方住 不变的是一种态度

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

Suukee Suukee We all are Suukee

Suukee Suukee We all are Suukee

海南人讲海南话 海南咖啡真好喝

Suukee Suukee We all are Suukee

Suukee Suukee We all are Suukee

海南人讲海南话

海南咖啡真好喝


sicnature ---------------------------------------------------------------------
Original content, please indicate the source:
Your current IP address is: 34.229.223.223
Your IP address location: 美国弗吉尼亚阿什本
Your IP address country and region: 美国 美国
Your current browser is:
Your current system is:
https://jiayu.mybabya.com/post/5150.html
Antecedents page:
蟒蛇科普海南仙岛海南乡情论坛JiaYu Blog
sicnature ---------------------------------------------------------------------

关于JiaYu dad

my is JiaYu dad, My other website address:https://www.haikou-china.com/ https://www.myzhenai.com/
此条目发表在MyAudio分类目录,贴了, , , 标签。将固定链接加入收藏夹。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

[+] 添加表情(Add an emoticon) jiayu.mybabya.com

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据